From bb1c76bccea31ee406a4dd78de3b3db1e3b49681 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luiz Costa <luiz.costa@hey.com>
Date: Sun, 17 Aug 2025 21:33:01 -0300
Subject: [PATCH] Localize remaining hardcoded user-facing strings

---
 lang/en.json                                 | 7 ++++++-
 module/data/fields/action/costField.mjs      | 2 +-
 module/data/fields/action/usesField.mjs      | 2 +-
 templates/sheets/actors/character/header.hbs | 2 +-
 templates/ui/chat/parts/target-part.hbs      | 2 +-
 templates/ui/itemBrowser/itemBrowser.hbs     | 4 ++--
 6 files changed, 12 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
index a7a615f5..705e69d6 100755
--- a/lang/en.json
+++ b/lang/en.json
@@ -2334,6 +2334,10 @@
                     "playerMessage": "{user} rerolled their {name}"
                 }
             },
+            "ItemBrowser": {
+                "title": "Daggerheart Compendium Browser",
+                "hint": "Select a Folder in sidebar to start browsing through the compendium"
+            },
             "Notifications": {
                 "adversaryMissing": "The linked adversary doesn't exist in the world.",
                 "beastformInapplicable": "A beastform can only be applied to a Character.",
@@ -2393,7 +2397,8 @@
                 "beastformEquipWeapon": "You cannot use weapons while in a Beastform.",
                 "loadoutMaxReached": "You've reached maximum loadout. Move atleast one domain card to the vault, or increase the limit in homebrew settings if desired.",
                 "domainMaxReached": "You've reached the maximum domains for the class. Increase the limit in homebrew settings if desired.",
-                "insufficientResources": "You have insufficient resources",
+                "insufficientResources": "You don't have enough resources to use that action.",
+                "actionNoUsesRemaining": "That action doesn't have remaining uses.",
                 "multiclassAlreadyPresent": "You already have a class and multiclass",
                 "subclassesAlreadyPresent": "You already have a class and multiclass subclass",
                 "noDiceSystem": "Your selected dice {system} does not have a {faces} dice"
diff --git a/module/data/fields/action/costField.mjs b/module/data/fields/action/costField.mjs
index f4d942b1..c224fff0 100644
--- a/module/data/fields/action/costField.mjs
+++ b/module/data/fields/action/costField.mjs
@@ -25,7 +25,7 @@ export default class CostField extends fields.ArrayField {
         config.costs = CostField.calcCosts.call(this, costs);
         const hasCost = CostField.hasCost.call(this, config.costs);
         if (config.isFastForward && !hasCost)
-            return ui.notifications.warn("You don't have the resources to use that action.");
+            return ui.notifications.warn(game.i18n.localize('DAGGERHEART.UI.Notifications.insufficientResources'));
         return hasCost;
     }
 
diff --git a/module/data/fields/action/usesField.mjs b/module/data/fields/action/usesField.mjs
index 3993ca3b..5c2bfb61 100644
--- a/module/data/fields/action/usesField.mjs
+++ b/module/data/fields/action/usesField.mjs
@@ -25,7 +25,7 @@ export default class UsesField extends fields.SchemaField {
         if (uses && !uses.value) uses.value = 0;
         config.uses = uses;
         const hasUses = UsesField.hasUses.call(this, config.uses);
-        if (config.isFastForward && !hasUses) return ui.notifications.warn("That action doesn't have remaining uses.");
+        if (config.isFastForward && !hasUses) return ui.notifications.warn(game.i18n.localize('DAGGERHEART.UI.Notifications.actionNoUsesRemaining'));
         return hasUses;
     }
 
diff --git a/templates/sheets/actors/character/header.hbs b/templates/sheets/actors/character/header.hbs
index 88a72fb8..e19c1dea 100644
--- a/templates/sheets/actors/character/header.hbs
+++ b/templates/sheets/actors/character/header.hbs
@@ -6,7 +6,7 @@
                 type='text'
                 name='name'
                 value='{{document.name}}'
-                placeholder='Actor Name'
+                placeholder='{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.actorName"}}'
             />
         </h1>
 
diff --git a/templates/ui/chat/parts/target-part.hbs b/templates/ui/chat/parts/target-part.hbs
index 82c71456..b014032d 100644
--- a/templates/ui/chat/parts/target-part.hbs
+++ b/templates/ui/chat/parts/target-part.hbs
@@ -1,5 +1,5 @@
 <div class="roll-part target-section dice-roll" data-action="expandRoll">
-    <div class="roll-part-header"><div><span>Target</span></div></div>
+    <div class="roll-part-header"><div><span>{{#if (gt currentTargets.length 1)}}{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.Target.plural"}}{{else}}{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.Target.single"}}{{/if}}</span></div></div>
     {{#if (or (and targets.length (or (gt targetShort.hit 0) (gt targetShort.miss 0))) (and hasSave pendingSaves))}}
         <div class="roll-part-extra on-reduced">
             <div class="wrapper">
diff --git a/templates/ui/itemBrowser/itemBrowser.hbs b/templates/ui/itemBrowser/itemBrowser.hbs
index 000e4c03..8c06fb29 100644
--- a/templates/ui/itemBrowser/itemBrowser.hbs
+++ b/templates/ui/itemBrowser/itemBrowser.hbs
@@ -82,8 +82,8 @@
         {{!-- </div> --}}
     {{else}}
         <div class="welcome-message">
-            <h2 class="title">Daggerheart Compendium Browser</h2>
-            <span class="hint"><i>Select a Folder in sidebar to start browsing trought the compendium</i></span>
+            <h2 class="title">{{localize "DAGGERHEART.UI.ItemBrowser.title"}}</h2>
+            <span class="hint"><i>{{localize "DAGGERHEART.UI.ItemBrowser.hint"}}</i></span>
         </div>
     {{/if}}
 </div>
\ No newline at end of file