Show origin actor and exclude tag if it is a top level actor tag without origin

lang/en.json

@@ -2010,7 +2010,8 @@
             "Attachments": {
                 "attachHint": "Drop items here to attach them",
                 "transferHint": "If checked, this effect will be applied to any actor that owns this Effect's parent Item. The effect is always applied if this Item is attached to another one."
-            }
+            },
+            "OriginTag": "Origin: {name}"
         },
         "GENERAL": {
             "Ability": {

module/documents/activeEffect.mjs

@@ -223,12 +223,14 @@ export default class DhActiveEffect extends foundry.documents.ActiveEffect {
      * Generates a list of localized tags based on this item's type-specific properties.
      * @returns {string[]} An array of localized tag strings.
      */
-    _getTags(rootDocument) {
-        const tags = [
-            rootDocument && rootDocument === this.parent 
-                ? _loc(`DOCUMENT.${rootDocument.documentName}`) 
-                : `${_loc(this.parent.system.metadata.label)}: ${this.parent.name}`
-        ];
+    _getTags() {
+        const tags = [];
+        const originActor = DhActiveEffect.#resolveParentDocument(fromUuidSync(this.origin), Actor);
+        if (originActor && originActor !== this.actor) {
+            tags.push(_loc('DAGGERHEART.EFFECTS.OriginTag', { name: originActor.name }));
+        } else if (!(this.parent instanceof Actor)) {
+            tags.push(`${_loc(this.parent.system.metadata.label)}: ${this.parent.name}`);
+        }
 
         for (const statusId of this.statuses) {
             const status = CONFIG.statusEffects.find(s => s.id === statusId);

templates/sheets/global/partials/item-tags.hbs

@@ -1,5 +1,5 @@
 <div class="item-tags">
-    {{#each (_getTags @root.document) as |tag|}}
+    {{#each _getTags as |tag|}}
          <div class="tag">
             {{tag}}
         </div>