diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
index e61f4b2f..4d3927bc 100755
--- a/lang/en.json
+++ b/lang/en.json
@@ -189,6 +189,7 @@
                 "selectSecondaryWeapon": "Select Secondary Weapon",
                 "selectSubclass": "Select Subclass",
                 "startingItems": "Starting Items",
+                "story": "Story",
                 "suggestedArmor": "Suggested Armor",
                 "suggestedPrimaryWeapon": "Suggested Primary Weapon",
                 "suggestedSecondaryWeapon": "Suggested Secondary Weapon",
@@ -1145,6 +1146,10 @@
             "Healing": {
                 "healingAmount": "Healing Amount"
             },
+            "Modifier": {
+                "single": "Modifier",
+                "plural": "Modifiers"
+            },
             "Neutral": {
                 "full": "None",
                 "short": "no"
@@ -1253,21 +1258,25 @@
             "bonus": "Bonus",
             "burden": "Burden",
             "check": "{check} Check",
+            "continue": "Continue",
             "criticalSuccess": "Critical Success",
             "damage": "Damage",
             "damageType": "Damage Type",
             "description": "Description",
             "difficulty": "Difficulty",
+            "dropActorsHere": "Drop Actors here",
             "duality": "Duality",
             "dualityRoll": "Duality Roll",
             "enabled": "Enabled",
             "evasion": "Evasion",
+            "equipment": "Equipment",
             "experience": {
                 "single": "Experience",
                 "plural": "Experiences"
             },
             "fear": "Fear",
             "features": "Features",
+            "formula": "Formula",
             "healing": "Healing",
             "hitPoints": {
                 "single": "Hit Point",
@@ -1276,25 +1285,37 @@
             },
             "hope": "Hope",
             "hordeHp": "Horde HP",
+            "identify": "Identity",
             "imagePath": "Image Path",
             "inactiveEffects": "Inactive Effects",
             "inventory": "Inventory",
             "level": "Level",
+            "levelUp": "Level Up",
+            "loadout": "Loadout",
             "max": "Max",
-            "modifier": "Modifier",
             "multiclass": "Multiclass",
+            "newCategory": "New Category",
             "none": "None",
             "partner": "Partner",
             "proficiency": "Proficiency",
             "quantity": "Quantity",
             "range": "Range",
             "recovery": "Recovery",
+            "resource": "Resource",
             "roll": "Roll",
+            "rollAll": "Roll All",
+            "rollDamage": "Roll Damage",
+            "save": "Save",
             "scalable": "Scalable",
+            "situationalBonus": "Situational Bonus",
             "stress": "Stress",
             "take": "Take",
-            "target": "Target",
+            "Target": {
+                "single": "Target",
+                "plural": "Targets"
+            },
             "title": "Title",
+            "total": "Total",
             "true": "True",
             "type": "Type",
             "unarmored": "Unarmored",
@@ -1602,7 +1623,8 @@
                 "sendToVault": "Send to Vault",
                 "sendToLoadout": "Send to Loadout",
                 "makeDeathMove": "Make a Death Move",
-                "rangeAndTarget": "Range & Target"
+                "rangeAndTarget": "Range & Target",
+                "appliedEvenIfSuccessful": "Applied even if save succeeded"
             }
         }
     }
diff --git a/templates/actionTypes/effect.hbs b/templates/actionTypes/effect.hbs
index d144f2fc..0d89399c 100644
--- a/templates/actionTypes/effect.hbs
+++ b/templates/actionTypes/effect.hbs
@@ -1,6 +1,6 @@
 <fieldset class="one-column" data-key="effects">
     <legend>
-        Effects
+        {{localize "DAGGERHEART.GENERAL.Effect.plural"}}
         <a><i class="fa-solid fa-plus icon-button" data-action="addEffect"></i></a>
     </legend>
     <ul class="items-list">
@@ -13,7 +13,7 @@
                     </div>
                 {{/with}}
                 <input type="hidden" name="effects.{{index}}._id" value="{{effect._id}}">
-                {{#if @root.source.save.trait}}{{formInput ../fields.onSave value=effect.onSave name=(concat "effects." index ".onSave") dataset=(object tooltip="Applied even if save succeeded" tooltipDirection="UP")}}{{/if}}
+                {{#if @root.source.save.trait}}{{formInput ../fields.onSave value=effect.onSave name=(concat "effects." index ".onSave") dataset=(object tooltip=(localize "DAGGERHEART.UI.Tooltip.appliedEvenIfSuccessful") tooltipDirection="UP")}}{{/if}}
                 <div class="controls">
                     <a data-tooltip="{{localize "CONTROLS.CommonDelete"}}" data-action="removeEffect" data-index="{{index}}"><i class="fas fa-trash"></i></a>
                 </div>
diff --git a/templates/actionTypes/healing.hbs b/templates/actionTypes/healing.hbs
index 4b095174..9091469e 100644
--- a/templates/actionTypes/healing.hbs
+++ b/templates/actionTypes/healing.hbs
@@ -10,13 +10,13 @@
         <div class="nest-inputs">
             <fieldset class="one-column">
                 <legend>
-                    <div>With Hope</div>
+                    <div>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.withThing" thing=(localize "DAGGERHEART.GENERAL.hope")}}</div>
                 </legend>
                 {{> formula fields=fields.value.fields source=source.value target="value"}}
             </fieldset>
             <fieldset class="one-column">
                 <legend>
-                    <div>With Fear</div>
+                    <div>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.withThing" thing=(localize "DAGGERHEART.GENERAL.fear")}}</div>
                 </legend>
                 {{> formula fields=fields.valueAlt.fields source=source.valueAlt target="valueAlt"}}
             </fieldset>
diff --git a/templates/actionTypes/part/damage-part.hbs b/templates/actionTypes/part/damage-part.hbs
deleted file mode 100644
index e69de29b..00000000
diff --git a/templates/actionTypes/range-target.hbs b/templates/actionTypes/range-target.hbs
index 22da2f86..3776f0c1 100644
--- a/templates/actionTypes/range-target.hbs
+++ b/templates/actionTypes/range-target.hbs
@@ -1,5 +1,5 @@
 <fieldset class="one-column">
-    <legend>Range{{#if fields.target}} & Target{{/if}}</legend>
+    <legend>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.range"}}{{#if fields.target}} & {{localize "DAGGERHEART.GENERAL.Target.single"}}{{/if}}</legend>
     {{formField fields.range value=source.range label="Range" name=(concat path "range") localize=true}}
     {{#if fields.target}}
     <div class="nest-inputs">
diff --git a/templates/actionTypes/resource.hbs b/templates/actionTypes/resource.hbs
index 4b1daa1e..9c8fc965 100644
--- a/templates/actionTypes/resource.hbs
+++ b/templates/actionTypes/resource.hbs
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 <fieldset class="action-category">
     <legend class="action-category-label" data-action="toggleSection" data-section="effects">
-        <div>Resource</div>
+        <div>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.resource"}}</div>
     </legend>
     <div class="action-category-data open">
         <fieldset>
diff --git a/templates/actionTypes/save.hbs b/templates/actionTypes/save.hbs
index 4f2809ee..ff5be220 100644
--- a/templates/actionTypes/save.hbs
+++ b/templates/actionTypes/save.hbs
@@ -1,5 +1,5 @@
 <fieldset class="flex">
-    <legend>Save</legend>
+    <legend>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.save"}}</legend>
     {{formField fields.trait label="Trait" name="save.trait" value=source.trait localize=true}}
     {{formField fields.difficulty label="Difficulty" name="save.difficulty" value=source.difficulty disabled=(not source.trait)}}
     {{formField fields.damageMod label="Damage on Save" name="save.damageMod" value=source.damageMod localize=true disabled=(not source.trait)}}
diff --git a/templates/actionTypes/uses.hbs b/templates/actionTypes/uses.hbs
index 820d67ab..174b1904 100644
--- a/templates/actionTypes/uses.hbs
+++ b/templates/actionTypes/uses.hbs
@@ -1,5 +1,5 @@
 <fieldset class="one-column">
-    <legend>Uses</legend>
+    <legend>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.uses"}}</legend>
     <div class="nest-inputs">
         {{formField fields.value label="Spent" value=source.value name="uses.value" rootId=partId}}
         {{formField fields.max label="Max" value=source.max name="uses.max" rootId=partId}}
diff --git a/templates/actionTypes/uuid.hbs b/templates/actionTypes/uuid.hbs
index b7ccd578..140cad78 100644
--- a/templates/actionTypes/uuid.hbs
+++ b/templates/actionTypes/uuid.hbs
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 <fieldset class="action-category">
     <legend class="action-category-label" data-action="toggleSection" data-section="effects">
-        <div>Macro</div>
+        <div>{{localize "DOCUMENT.Macro"}}</div>
     </legend>
     <div class="action-category-data open">
         {{formInput fields value=source name="documentUUID" placeholder=fields.options.placeholder}}
diff --git a/templates/characterCreation/tabs/story.hbs b/templates/characterCreation/tabs/story.hbs
index c2fb7400..6aa08334 100644
--- a/templates/characterCreation/tabs/story.hbs
+++ b/templates/characterCreation/tabs/story.hbs
@@ -4,6 +4,6 @@
     data-group='{{tabs.story.group}}'
 >
     <div>
-        Story
+        {{localize "DAGGERHEART.APPLICATIONS.CharacterCreation.story"}}
     </div>
 </section>
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/dialogs/dice-roll/costSelection.hbs b/templates/dialogs/dice-roll/costSelection.hbs
index 48ff90a0..91d0229f 100644
--- a/templates/dialogs/dice-roll/costSelection.hbs
+++ b/templates/dialogs/dice-roll/costSelection.hbs
@@ -18,7 +18,4 @@
             </div>
         </div>
     {{/each}}
-    {{!-- <footer>
-        <button data-action="sendCost"{{#unless canUse}} disabled{{/unless}}>Accept</button>
-    </footer> --}}
 </div>
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/dialogs/dice-roll/damageSelection.hbs b/templates/dialogs/dice-roll/damageSelection.hbs
index 3e47cf68..6eb2efff 100644
--- a/templates/dialogs/dice-roll/damageSelection.hbs
+++ b/templates/dialogs/dice-roll/damageSelection.hbs
@@ -4,7 +4,7 @@
     </header>
     {{#each @root.formula}}
         <div class="damage-formula">
-            <span class="damage-resource"><b>Formula:</b> {{roll.formula}}</span>
+            <span class="damage-resource"><b>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.formula"}}:</b> {{roll.formula}}</span>
             <span class="damage-details">
                 {{#with (lookup @root.config.GENERAL.healingTypes applyTo)}}
                     {{localize label}}
diff --git a/templates/dialogs/dice-roll/rollSelection.hbs b/templates/dialogs/dice-roll/rollSelection.hbs
index 7c894fd8..ca918145 100644
--- a/templates/dialogs/dice-roll/rollSelection.hbs
+++ b/templates/dialogs/dice-roll/rollSelection.hbs
@@ -17,14 +17,14 @@
                                 <div class="dice-option">
                                     <img class="dice-icon" src="{{concat 'systems/daggerheart/assets/icons/dice/adv/' @root.roll.d20.denomination '.svg'}}" alt="">
                                     <div class="dice-select">
-                                        <span class="label">Advantage</span>
+                                        <span class="label">{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.Advantage.full"}}</span>
                                     </div>
                                 </div>
                             {{else if (eq @root.advantage -1)}}
                                 <div class="dice-option">
                                     <img class="dice-icon" src="{{concat 'systems/daggerheart/assets/icons/dice/disadv/' @root.roll.d20.denomination '.svg'}}" alt="">
                                     <div class="dice-select">
-                                        <span class="label">Disdvantage</span>
+                                        <span class="label">{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.Disadvantage.full"}}</span>
                                     </div>
                                 </div>
                             {{/if}}
@@ -34,7 +34,7 @@
                         <div class="dice-option">
                             <img class="dice-icon" src="{{concat 'systems/daggerheart/assets/icons/dice/hope/' @root.roll.dHope.denomination '.svg'}}" alt="">
                             <div class="dice-select">
-                                <span class="label">Hope</span>
+                                <span class="label">{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.hope"}}</span>
                                 <select name="roll.dice.dHope">
                                     {{selectOptions diceOptions selected=@root.roll.dHope.denomination}}
                                 </select>
@@ -54,14 +54,14 @@
                                 <div class="dice-option">
                                     <img class="dice-icon" src="{{concat 'systems/daggerheart/assets/icons/dice/adv/' @root.roll.dAdvantage.denomination '.svg'}}" alt="">
                                     <div class="dice-select">
-                                        <span class="label">Advantage</span>
+                                        <span class="label">{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.Advantage.full"}}</span>
                                     </div>
                                 </div>
                             {{else if (eq @root.advantage -1)}}
                                 <div class="dice-option">
                                     <img class="dice-icon" src="{{concat 'systems/daggerheart/assets/icons/dice/disadv/' @root.roll.dAdvantage.denomination '.svg'}}" alt="">
                                     <div class="dice-select">
-                                        <span class="label">Disdvantage</span>
+                                        <span class="label">{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.Disadvantage.full"}}</span>
                                     </div>
                                 </div>
                             {{/if}}
@@ -70,7 +70,7 @@
                 </div>
 
                 <fieldset class="experience-container">
-                    <legend>Experiences</legend>
+                    <legend>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.experience.plural"}}</legend>
                     {{#each experiences}}
                         {{#if name}}
                             <div class="experience-chip {{#if (includes ../selectedExperiences id)}}selected{{/if}}" data-action="selectExperience" data-key="{{id}}">
@@ -89,7 +89,7 @@
                     {{/each}}
                 </fieldset>
                 <fieldset class="modifier-container {{#if (eq @root.rollType 'DualityRoll')}}two-columns{{else}}one-column{{/if}}">
-                    <legend>Modifiers</legend>
+                    <legend>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.Modifier.plural"}}</legend>
                     <div class="nest-inputs">
                         <button class="advantage-chip flex1 {{#if (eq advantage 1)}}selected{{/if}}" data-action="updateIsAdvantage" data-advantage="1">
                             {{#if (eq advantage 1)}}
@@ -132,23 +132,23 @@
                             {{selectOptions @root.rallyDie blank="" selected=@root.roll._rallyIndex}}
                         </select>
                     {{/if}}
-                    {{#if (eq @root.rollType 'DualityRoll')}}<span class="formula-label">Situational Bonus</span>{{/if}}
+                    {{#if (eq @root.rollType 'DualityRoll')}}<span class="formula-label">{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.situationalBonus"}}</span>{{/if}}
                     <input type="text" value="{{extraFormula}}" name="extraFormula" placeholder="{{#if (eq @root.rollType 'DualityRoll')}}Ex: 1d6 + 5{{else}}Situational Bonus{{/if}}">
                 </fieldset>
             {{/unless}}
-            <span class="formula-label"><b>Formula:</b> {{@root.formula}}</span>
+            <span class="formula-label"><b>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.formula"}}:</b> {{@root.formula}}</span>
             <div class="roll-dialog-controls">
                 <select class="roll-mode-select" name="selectedRollMode">
                     {{selectOptions rollModes selected=selectedRollMode valueAttr="action" labelAttr="label" localize=true}}
                 </select>
                 <button class="sunmit-btn" data-action="submitRoll"{{#unless canRoll}} disabled{{/unless}}>
                     <i class="fa-solid fa-dice"></i>
-                    <span class="label">Roll</span>
+                    <span class="label">{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.roll"}}</span>
                 </button>
             </div>
     {{else}}
         <button class="sunmit-btn" data-action="submitRoll"{{#unless canRoll}} disabled{{/unless}}>
-            <span class="label">Continue</span>
+            <span class="label">{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.continue"}}</span>
         </button>
     {{/if}}
         </div>
diff --git a/templates/settings/homebrew-settings.hbs b/templates/settings/homebrew-settings.hbs
index 4d0e1f29..07ae0c1f 100644
--- a/templates/settings/homebrew-settings.hbs
+++ b/templates/settings/homebrew-settings.hbs
@@ -5,7 +5,7 @@
     <div class="trait-array-container">
         {{#each settingFields._source.traitArray as |trait index|}}
             <div class="trait-array-item">
-                <label>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.modifier"}} {{add index 1}}</label>
+                <label>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.Modifier.single"}} {{add index 1}}</label>
                 <input type="text" data-dtype="Number" name="{{concat "traitArray." index}}" value="{{this}}" />
             </div>
         {{/each}}
diff --git a/templates/sheets-settings/action-settings/base.hbs b/templates/sheets-settings/action-settings/base.hbs
index eab56de7..25db8359 100644
--- a/templates/sheets-settings/action-settings/base.hbs
+++ b/templates/sheets-settings/action-settings/base.hbs
@@ -4,14 +4,14 @@
     data-tab="base"
 >
     <fieldset class="one-column">
-        <legend>Identity</legend>
+        <legend>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.identify"}}</legend>
         {{formField fields.name value=source.name label="Name" name="name"}}
         {{formField fields.img value=source.img label="Icon" name="img"}}
         {{formField fields.actionType value=source.actionType label="Type" name="actionType" localize=true}}
         {{formField fields.chatDisplay value=source.chatDisplay name="chatDisplay" classes="checkbox"}}
     </fieldset>
     <fieldset class="action-category">
-        <legend>Description</legend>
+        <legend>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.description"}}</legend>
         {{formInput fields.description value=source.description name="description" }}
     </fieldset>
 </section>
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/sheets-settings/adversary-settings/attack.hbs b/templates/sheets-settings/adversary-settings/attack.hbs
index bb010f10..bdb6da5b 100644
--- a/templates/sheets-settings/adversary-settings/attack.hbs
+++ b/templates/sheets-settings/adversary-settings/attack.hbs
@@ -13,7 +13,7 @@
             {{formField systemFields.attack.fields.roll.fields.bonus value=document.system.attack.roll.bonus label="DAGGERHEART.ACTIONS.Settings.attackBonus" name="system.attack.roll.bonus" localize=true}}
             {{formField systemFields.attack.fields.range value=document.system.attack.range label="DAGGERHEART.GENERAL.range" name="system.attack.range" localize=true}}
             {{#if systemFields.attack.fields.target.fields}}
-                {{ formField systemFields.attack.fields.target.fields.type value=document.system.attack.target.type label="DAGGERHEART.GENERAL.target" name="system.attack.target.type" localize=true }}
+                {{ formField systemFields.attack.fields.target.fields.type value=document.system.attack.target.type label="DAGGERHEART.GENERAL.Target.single" name="system.attack.target.type" localize=true }}
                 {{#if (and document.system.attack.target.type (not (eq document.system.attack.target.type 'self')))}}
                     {{ formField systemFields.attack.fields.target.fields.amount value=document.system.attack.target.amount label="DAGGERHEART.GENERAL.amount" name="system.attack.target.amount" localize=true}}
                 {{/if}}
diff --git a/templates/sheets-settings/adversary-settings/experiences.hbs b/templates/sheets-settings/adversary-settings/experiences.hbs
index 5fe2ab36..72d2a3c4 100644
--- a/templates/sheets-settings/adversary-settings/experiences.hbs
+++ b/templates/sheets-settings/adversary-settings/experiences.hbs
@@ -4,7 +4,7 @@
     data-group='{{tabs.experiences.group}}'
 >
     <button type="button" class="add-experience-btn" type="button" data-action="addExperience">
-        <span>New Experience</span>
+        <span>{{localize "DOCUMENT.New" type=(localize "DAGGERHEART.GENERAL.experience.single")}}</span>
     </button>
 
     <fieldset>
diff --git a/templates/sheets-settings/companion-settings/attack.hbs b/templates/sheets-settings/companion-settings/attack.hbs
index 9ccb49b3..359536b6 100644
--- a/templates/sheets-settings/companion-settings/attack.hbs
+++ b/templates/sheets-settings/companion-settings/attack.hbs
@@ -12,7 +12,7 @@
         <legend>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.attack"}}</legend>
             {{formField systemFields.attack.fields.range value=document.system.attack.range label="DAGGERHEART.GENERAL.range" name="system.attack.range" localize=true}}
             {{#if systemFields.attack.fields.target.fields}}
-                {{ formField systemFields.attack.fields.target.fields.type value=document.system.attack.target.type label="DAGGERHEART.GENERAL.target" name="system.attack.target.type" localize=true}}
+                {{ formField systemFields.attack.fields.target.fields.type value=document.system.attack.target.type label="DAGGERHEART.GENERAL.Target.single" name="system.attack.target.type" localize=true}}
                 {{#if (and document.system.attack.target.type (not (eq document.system.attack.target.type 'self')))}}
                     {{ formField systemFields.attack.fields.target.fields.amount value=document.system.attack.target.amount label="DAGGERHEART.GENERAL.amount" name="system.attack.target.amount" localize=true}}
                 {{/if}}
diff --git a/templates/sheets-settings/companion-settings/details.hbs b/templates/sheets-settings/companion-settings/details.hbs
index 8a1c3d2d..4f1825d8 100644
--- a/templates/sheets-settings/companion-settings/details.hbs
+++ b/templates/sheets-settings/companion-settings/details.hbs
@@ -19,5 +19,5 @@
             </div>
         </div>
     </fieldset>
-    <button type="button" data-action="levelUp" {{#if (not document.system.levelData.canLevelUp)}}disabled{{/if}}>Level Up</button>
+    <button type="button" data-action="levelUp" {{#if (not document.system.levelData.canLevelUp)}}disabled{{/if}}>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.levelUp"}}</button>
 </section>
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/sheets-settings/environment-settings/adversaries.hbs b/templates/sheets-settings/environment-settings/adversaries.hbs
index 4a9ef08d..3464a745 100644
--- a/templates/sheets-settings/environment-settings/adversaries.hbs
+++ b/templates/sheets-settings/environment-settings/adversaries.hbs
@@ -1,7 +1,7 @@
 <section class='tab {{tabs.adversaries.cssClass}} {{tabs.adversaries.id}}' data-tab='{{tabs.adversaries.id}}'
     data-group='{{tabs.adversaries.group}}'>
     <button type="button" class="add-action-btn" data-action="addCategory">
-        New Category
+        {{localize "DAGGERHEART.GENERAL.newCategory"}}
     </button>
     {{#each document.system.potentialAdversaries as |category categoryId|}}
     <fieldset class="category-container" data-potential-adversary="{{categoryId}}">
@@ -26,7 +26,7 @@
             {{/each}}
         </div>
         <div class="adversaries-dragger">
-            Drop Actors here
+            {{localize "DAGGERHEART.GENERAL.dropActorsHere"}}
         </div>
     </fieldset>
     {{/each}}
diff --git a/templates/sheets/actors/adversary/header.hbs b/templates/sheets/actors/adversary/header.hbs
index fd6389aa..e7625f16 100644
--- a/templates/sheets/actors/adversary/header.hbs
+++ b/templates/sheets/actors/adversary/header.hbs
@@ -2,7 +2,7 @@
     <line-div></line-div>
     <div class="name-row">
         <h1 class='actor-name'>
-            <input type='text' name='name' value='{{source.name}}' placeholder='Actor Name'
+            <input type='text' name='name' value='{{source.name}}' placeholder="{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.actorName"}}"
             />
         </h1>
     </div>
diff --git a/templates/sheets/actors/character/sidebar.hbs b/templates/sheets/actors/character/sidebar.hbs
index 553ba246..05280127 100644
--- a/templates/sheets/actors/character/sidebar.hbs
+++ b/templates/sheets/actors/character/sidebar.hbs
@@ -20,7 +20,7 @@
                     max='{{document.system.resources.hitPoints.max}}'
                 ></progress>
                 <div class="status-label">
-                    <h4>HP</h4>
+                    <h4>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.HitPoints.short"}}</h4>
                 </div>
 
             </div>
@@ -37,7 +37,7 @@
                     max='{{document.system.resources.stress.max}}'
                 ></progress>
                 <div class="status-label">
-                    <h4>Stress</h4>
+                    <h4>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.stress"}}</h4>
                 </div>
             </div>
         </div>
@@ -47,7 +47,7 @@
                     <p>{{document.system.proficiency}}</p>
                 </div>
                 <div class="status-label">
-                    <h4>Proficiency</h4>
+                    <h4>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.proficienc"}}</h4>
                 </div>
             </div>
 
@@ -83,7 +83,7 @@
                     <p>{{document.system.evasion}}</p>
                 </div>
                 <div class="status-label">
-                    <h4>Evasion</h4>
+                    <h4>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.evasion"}}</h4>
                 </div>
             </div>
         </div>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <div class="equipment-section">
         <div class="title">
             <side-line-div class="invert"></side-line-div>
-            <h3>Equipment</h3>
+            <h3>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.equipment"}}</h3>
             <side-line-div></side-line-div>
         </div>
         <ul class="items-sidebar-list">
@@ -112,7 +112,7 @@
     <div class="loadout-section">
         <div class="title">
             <side-line-div class="invert"></side-line-div>
-            <h3>Loadout</h3>
+            <h3>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.loadout"}}</h3>
             <side-line-div></side-line-div>
         </div>
         <ul class="items-sidebar-list">
@@ -132,7 +132,7 @@
     <div class="experience-section">
         <div class="title">
             <side-line-div class="invert"></side-line-div>
-            <h3>Experience</h3>
+            <h3>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.experience.Single"}}</h3>
             <side-line-div></side-line-div>
         </div>
         <div class="experience-list">
diff --git a/templates/sheets/global/partials/action-item.hbs b/templates/sheets/global/partials/action-item.hbs
index c9c859a5..6b125e8a 100644
--- a/templates/sheets/global/partials/action-item.hbs
+++ b/templates/sheets/global/partials/action-item.hbs
@@ -2,12 +2,6 @@
     <img src="{{item.img}}" class="item-img" data-action="useItem" />
     <div class="item-label">
         <div class="item-name">{{item.name}}</div>
-        {{!-- <div class="item-tags">
-            <div class="tag">
-            </div>
-            <div class="tag">
-            </div>
-        </div> --}}
     </div>
     <div class="controls">
         <a data-action="toChat" data-tooltip="{{localize 'DAGGERHEART.UI.Tooltip.sendToChat'}}"><i class="fa-regular fa-message"></i></a>
diff --git a/templates/sheets/items/weapon/attachments.hbs b/templates/sheets/items/weapon/attachments.hbs
deleted file mode 100644
index e69de29b..00000000
diff --git a/templates/sheets/pseudo-documents/header.hbs b/templates/sheets/pseudo-documents/header.hbs
deleted file mode 100644
index 4e240356..00000000
--- a/templates/sheets/pseudo-documents/header.hbs
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-<header>
-   <input type="text" name="name" value="{{document.name}}">
-</header>
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/ui/chat/adversary-attack-roll.hbs b/templates/ui/chat/adversary-attack-roll.hbs
index 74e0d7ca..b948bd3d 100644
--- a/templates/ui/chat/adversary-attack-roll.hbs
+++ b/templates/ui/chat/adversary-attack-roll.hbs
@@ -41,7 +41,7 @@
             </div>
         {{/if}}
         <div class="flexrow">
-            <button class="duality-action" data-value="{{roll.total}}"><span>Roll Damage</span></button>  
+            <button class="duality-action" data-value="{{roll.total}}"><span>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.rollDamage"}}</span></button>  
         </div>
     </div>
 </div>
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/ui/chat/adversary-roll.hbs b/templates/ui/chat/adversary-roll.hbs
index a8918062..a37f93e3 100644
--- a/templates/ui/chat/adversary-roll.hbs
+++ b/templates/ui/chat/adversary-roll.hbs
@@ -34,7 +34,7 @@
     </div>
 </div>
 <fieldset class="dice-roll daggerheart chat roll expanded{{#unless damage.roll}} hidden{{/unless}}" data-action="expandRoll">
-    <legend class="dice-flavor">Damage</legend>
+    <legend class="dice-flavor">{{localize "DAGGEHEART.GENERAL.damage"}}</legend>
     <div class="dice-result">
         <div class="dice-tooltip">
             <div class="wrapper">
diff --git a/templates/ui/chat/duality-roll.hbs b/templates/ui/chat/duality-roll.hbs
index 8b44039b..5e67d3a3 100644
--- a/templates/ui/chat/duality-roll.hbs
+++ b/templates/ui/chat/duality-roll.hbs
@@ -148,7 +148,7 @@
     </div>
 </div>
 <fieldset class="dice-roll daggerheart chat roll expanded{{#unless damage.roll}} hidden{{/unless}}" data-action="expandRoll">
-    <legend class="dice-flavor">Damage</legend>
+    <legend class="dice-flavor">{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.damage"}}</legend>
     <div class="dice-result">
         <div class="dice-tooltip">
             <div class="wrapper">
@@ -176,7 +176,17 @@
                     <button class="duality-action{{#if (or hasDamage hasHealing)}} duality-action-effect{{/if}}" data-value="{{roll.total}}"><span>{{localize "DAGGERHEART.UI.Chat.attackRoll.applyEffect"}}</span></button>
             {{/if}}
             <div class="duality-result">
-                <div>{{roll.total}} {{#if (eq roll.result.duality 1)}}With Hope{{else}}{{#if (eq roll.result.duality -1)}}With Fear{{else}}Critical Success{{/if}}{{/if}}</div>
+                <div>{{roll.total}} 
+                    {{#if (eq roll.result.duality 1)}}
+                        {{localize "DAGGERHEART.GENERAL.withThing" thing=(localize "DAGGERHEART.GENERAL.hope")}}
+                    {{else}}
+                        {{#if (eq roll.result.duality -1)}}
+                            {{localize "DAGGERHEART.GENERAL.withThing" thing=(localize "DAGGERHEART.GENERAL.fear")}}
+                        {{else}}
+                            {{localize "DAGGERHEART.GENERAL.criticalSuccess"}}
+                        {{/if}}
+                    {{/if}}
+                </div>
             </div>
         </div>
     </div>
diff --git a/templates/ui/chat/parts/damage-chat.hbs b/templates/ui/chat/parts/damage-chat.hbs
index 522cdc54..91bee4e7 100644
--- a/templates/ui/chat/parts/damage-chat.hbs
+++ b/templates/ui/chat/parts/damage-chat.hbs
@@ -22,7 +22,7 @@
                                     </ol>
                                 </div>
                                 {{#if modifierTotal}}<div class="duality-modifier">{{#if (gt modifierTotal 0)}}+{{/if}}{{modifierTotal}}</div>{{/if}}
-                                <div class="duality-result">Total: {{total}}</div>
+                                <div class="duality-result">{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.total"}}: {{total}}</div>
                         </section>
                     {{/each}}
                 </div>
diff --git a/templates/ui/chat/parts/target-chat.hbs b/templates/ui/chat/parts/target-chat.hbs
index b3785652..1da6cec0 100644
--- a/templates/ui/chat/parts/target-chat.hbs
+++ b/templates/ui/chat/parts/target-chat.hbs
@@ -1,6 +1,6 @@
 {{#if (gt currentTargets.length 0)}}
 <fieldset class="dice-roll daggerheart chat roll expanded" data-action="expandRoll">
-    <legend class="dice-flavor">Targets</legend>
+    <legend class="dice-flavor">{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.Target.plural"}}</legend>
     <div class="dice-result">
         <div class="dice-tooltip">
             <div class="wrapper">
@@ -9,7 +9,7 @@
                     <label class="button-target-selection{{#unless @root.targetSelection}} target-selected{{/unless}}">{{localize "DAGGERHEART.UI.Chat.damageRoll.selectedTarget"}}</label>
                 </div>
                 {{#if (and hasSave @root.targetSelection @root.hasHitTarget)}}
-                    <button class="inner-button inner-button-right roll-all-save-button">Roll All <i class="fa-solid fa-shield"></i></button>
+                    <button class="inner-button inner-button-right roll-all-save-button">{{localize "DAGERHEART.GENERAL.rollAll"}} <i class="fa-solid fa-shield"></i></button>
                 {{/if}}
                 <div class="target-section">
                     {{#each currentTargets as |target|}}
@@ -24,7 +24,6 @@
                                 </div>
                                 {{#if (and ../hasSave target.hit @root.targetSelection)}}
                                 <button class="target-save-container{{#if target.saved.result includeZero=true}} is-rolled{{/if}}" data-perm-id="{{target.actorId}}">
-                                    {{!-- {{target.saved.result}} --}}
                                     <i class="fa-solid {{#if target.saved.result includeZero=true}}{{#if target.saved.success}}fa-check{{else}}fa-xmark{{/if}}{{else}}fa-shield{{/if}}">
                                     </i>
                                 </button>
diff --git a/templates/ui/tooltip/action.hbs b/templates/ui/tooltip/action.hbs
index c101ee68..21b8e4d6 100644
--- a/templates/ui/tooltip/action.hbs
+++ b/templates/ui/tooltip/action.hbs
@@ -67,7 +67,7 @@
                 </div>
             </div>
             <div class="tooltip-information">
-                <label>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.target"}}</label>
+                <label>{{localize "DAGGERHEART.GENERAL.Target.single"}}</label>
                 <div>
                     {{#if item.target.type}}
                         {{#with (lookup @root.config.ACTIONS.targetTypes item.target.type) as | target |}}