Fixes

lang/en.json

@@ -1326,6 +1326,11 @@
                     "short": "V. Far"
                 }
             },
+            "ReloadChoices": {
+                "off": { "label": "Don't Use" },
+                "button": { "label": "Use button" },
+                "auto": { "label": "Automatic" }
+            },
             "RollTypes": {
                 "trait": {
                     "name": "Trait"

module/applications/ui/chatLog.mjs

@@ -282,6 +282,6 @@ export default class DhpChatLog extends foundry.applications.sidebar.tabs.ChatLo
     async onRollReloadCheck(_event, messageData) {
         const message = game.messages.get(messageData._id);
         const needReload = await message.system.action.handleReload?.({ awaitRoll: true });
-        await message.update({ 'system.needReload': needReload });
+        await message.update({ 'system.needsReload': needReload });
     }
 }

module/config/settingsConfig.mjs

@@ -63,14 +63,14 @@ export const actionAutomationChoices = {
 export const reloadChoices = {
     off: {
         id: 'off',
-        label: 'Don\'t Use'
+        label: 'DAGGERHEART.CONFIG.ReloadChoices.off.label'
     },
     button: {
         id: 'button',
-        label: 'Use Button'
+        label: 'DAGGERHEART.CONFIG.ReloadChoices.button.label'
     },
     auto: {
         id: 'auto',
-        label: 'Automatic'
+        label: 'DAGGERHEART.CONFIG.ReloadChoices.auto.label'
     }
 };

module/data/chat-message/actorRoll.mjs

@@ -42,7 +42,7 @@ export default class DHActorRoll extends foundry.abstract.TypeDataModel {
             hasEffect: new fields.BooleanField({ initial: false }),
             hasSave: new fields.BooleanField({ initial: false }),
             hasTarget: new fields.BooleanField({ initial: false }),
-            needReload: new fields.BooleanField({ initial: false }),
+            needsReload: new fields.BooleanField({ initial: false }),
             isDirect: new fields.BooleanField({ initial: false }),
             onSave: new fields.StringField(),
             source: new fields.SchemaField({

templates/ui/chat/roll.hbs

@@ -2,9 +2,9 @@
     <div class="roll-part-title"><span>{{title}}</span></div>
     
     {{#if (eq action.type 'attack')}}
-        {{#if needReload}}
+        {{#if needsReload}}
             <div class="roll-reload-container">
-                {{#if needReload}}
+                {{#if needsReload}}
                     <p class='reload-warning'>{{localize "DAGGERHEART.ACTIONS.Reload.reloadRequired"}}</p>
                 {{/if}}
             </div>